Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten gemäß Art. 13, 14 DSGVO — Stand: Juni 2026
Verantwortlicher im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:
The Cheers Company GmbH & Co. KG
HERZSCHLAG — Bar · Restaurant · Musik
Hagenmarkt 2, 38100 Braunschweig
Telefon: 0531 / 51 68 81 23
E-Mail: info@herzschlag-braunschweig.de
Sie haben gegenüber uns folgende Rechte hinsichtlich der Sie betreffenden personenbezogenen Daten:
Zur Ausübung dieser Rechte wenden Sie sich bitte an: info@herzschlag-braunschweig.de
Beschwerderecht: Sie haben das Recht, sich bei der zuständigen Aufsichtsbehörde zu beschweren: Die Landesbeauftragte für den Datenschutz Niedersachsen (LfD Niedersachsen), Prinzenstraße 5, 30159 Hannover, www.lfd.niedersachsen.de
Diese Website wird gehostet von Netlify, Inc., 512 2nd Street, Suite 200, San Francisco, CA 94107, USA.
Bei jedem Seitenaufruf erhebt Netlify automatisch Server-Logdaten:
Diese Daten dienen der Sicherstellung des Betriebs, der Fehlerbehebung und dem Schutz vor Missbrauch. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse). Netlify verarbeitet Daten gemäß seinem Datenschutz-Policy unter EU-Standardvertragsklauseln.
Über das Reservierungsformular auf dieser Website erheben wir folgende Daten:
Die Formulardaten werden über den Dienst Netlify Forms (Netlify, Inc., USA) verarbeitet und per E-Mail an das Restaurantteam weitergeleitet. Die Verarbeitung dient ausschließlich der Bearbeitung Ihrer Reservierungsanfrage. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragsanbahnung). Die Daten werden nach Erledigung Ihrer Anfrage gelöscht, sofern keine handels- oder steuerrechtlichen Aufbewahrungspflichten bestehen.
Zur Absicherung des Reservierungsformulars gegen automatisierten Missbrauch (Spam-Bots) ist Google reCAPTCHA v2 integriert. Dieses wird über Netlify automatisch eingebunden.
Beim Aufruf des Formulars werden Daten (u. a. IP-Adresse, Mausbewegungen, Browser-Informationen) an Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA, übermittelt. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Sicherung des Formulardienstes). Die Datenübermittlung in die USA erfolgt auf Basis von EU-Standardvertragsklauseln (Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO). Datenschutzinformationen von Google: policies.google.com/privacy
Für die Anzeige aktueller Live-Events und der Foto-Galerie nutzen wir Google Firebase Firestore, einen Cloud-Dienst von Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.
Beim Laden der entsprechenden Seitenabschnitte stellt Ihr Browser eine direkte Verbindung zu Servern von Google her. Dabei wird Ihre IP-Adresse an Google übermittelt. Firebase verarbeitet ausschließlich öffentlich zugängliche Inhaltsdaten (Veranstaltungsname, -datum, Bilder) ohne Personenbezug. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Bereitstellung von Kerninhalten der Website). Die Datenübermittlung in die USA erfolgt auf Basis von EU-Standardvertragsklauseln. Datenschutzinformationen: firebase.google.com/support/privacy
Für den Kauf von Gutscheinen über diese Website wird eine Zahlung über PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxemburg, abgewickelt.
Beim Klick auf den Kaufen-Button werden Sie auf die sichere PayPal-Zahlungsseite weitergeleitet. Dabei werden Name, Zahlungsbetrag und Bestellbeschreibung an PayPal übermittelt. HERZSCHLAG selbst speichert keine Zahlungsdaten. Die Verarbeitung dient der Vertragserfüllung. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Datenschutzinformationen von PayPal: paypal.com/de … privacy-full
Zur Darstellung der Website in der geplanten Typografie nutzen wir Schriftarten des Dienstes Google Fonts, bereitgestellt von Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.
Google Fonts wird auf dieser Website erst nach Ihrer ausdrücklichen Einwilligung über den Cookie-Banner geladen. Ohne Einwilligung werden systemseitige Standard-Schriftarten verwendet. Bei Einwilligung stellt Ihr Browser eine Verbindung zu Googles Servern her und überträgt dabei Ihre IP-Adresse. Rechtsgrundlage bei Einwilligung: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Datenschutzinformationen: policies.google.com/privacy
Ihre Einwilligung können Sie jederzeit über den Link „Cookie-Einstellungen" im Footer dieser Website widerrufen.
Diese Website setzt folgende Speichertechnologien ein:
Sie können Cookies und Local Storage über die Einstellungen Ihres Browsers jederzeit löschen. Ihre Cookie-Einwilligung für diese Website können Sie über Cookie-Einstellungen im Footer der Startseite anpassen.
Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte eine TLS/SSL-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie am „https://" in der Adresszeile Ihres Browsers sowie am Schloss-Symbol.
Personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert, wie es für den jeweiligen Verarbeitungszweck erforderlich ist. Soweit gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen (§ 257 HGB: 6 Jahre; § 147 AO: 10 Jahre), werden Daten bis zum Ablauf dieser Fristen aufbewahrt und anschließend gelöscht.
Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, um sie stets den aktuellen rechtlichen Anforderungen sowie Änderungen unserer Dienste zu entsprechen. Die jeweils aktuelle Version ist auf dieser Seite abrufbar. Bei wesentlichen Änderungen informieren wir Sie durch einen Hinweis auf der Startseite.
© 2026 The Cheers Company GmbH & Co. KG. Alle Rechte vorbehalten.